2.19.2014

L'océanien



le prof  : " c'est quoi du blanc à la fin ? " 
moi : " c'est la neige dans la mer... "
le prof : " hein.... ? "
mais je n'arrivais pas à dire : 
" oh ouais~ c'est le plancton, et la "pluie" ou "neige" que constituent les cadavres ou excréments de zooplanctons. "
je suis desolée... mon français est trop mauvais..

老師問說最後面白白的那是甚麼?  其實我是一開始想畫潛水時
就想說一定要畫夏之雪.... 
所以當下也只能回答海裡的雪
因為法文太爛無法說出 
噢這是海底浮游生物的屍體 遠看的時候很像雪




2.04.2014

try something new


je suis une novice dans alibaba, mais je suis une experte techinique et des services aux entreprises.